各种会议名称的翻译

各种会议名称的翻译

assemble 大会

convention 会议

party 晚会, 社交性宴会

at-home party 家庭宴会

tea party 茶会

dinner party 晚餐会

garden party 游园会

dance(party), ball, fandango 舞会

reading party 读书会

fishing party 钓鱼会

sketching party 观剧会

birthday party 生日宴会

Christmas party 圣诞晚会

luncheon party 午餐会

fancy ball 化妆舞会

commemorative party 纪念宴会

wedding dinner, a wedding reception 结婚宴会

banquet 酒宴

pajama party 睡衣派对

buffet party 立食宴会

cocktail party 鸡尾酒会

welcome meeting 欢迎会

farewell party 惜别会

pink tea 公式茶会

new years‘s banquet 新年会

year-end dinner party 忘年餐会

box supper 慈善餐会

fancy fair 义卖场

general meeting, general assembly 会员大会

congress 代表大会

board of directors 董事会

executive council, executive board 执行委员会

standing body 常设机构

committee, commission 委员会

subcommittee 附属委员会,小组委员会

general committee, general officers, general bureau 总务委员会 secretariat 秘书处

budget committee 预算委员会

drafting committee 起草委员会

committee of experts 专家委员会

advisory committee, consultative committee 顾问委员会,咨询委员会 symposium 讨论会

study group 学习研讨会

seminar 讲习会,学习讨论会 meeting in camera 秘密会议 (美作:executive session) opening sitting 开幕会 final sitting 闭幕会 formal sitting 隆重开会 plenary meeting 全会 sitting, meeting 开会 (美作:session) session 会期,会议期间 (美作:meeting) working party 工作小组 seat, headquarters 席位 governing body 主管团体 round table 圆桌 to sit a meeting, to meet a meeting, to hold a meeting 召开会议


相关文章

  • 组织机构名称翻译法
  • 1) 政府官方机构包括中央政府部门与各级地方政府部门.国务院以下各级国家机构由委 (Commission),部 (ministry),司 (department),局 (bureau),处 (division),所 (institute), ...

  • 浙大2013英语培养方案
  • 浙江 培养目标 浙江大大江 等工作. 2013级英语专业培养方案 培养具有国际视野.交叉专业背景.有未来领导者发展潜质和优秀人文素养的复合型外语人才,能在 学大 Z h 文化教育.大众传媒.对外交流.经济贸易.科技领域.公共事务.国家政府机 ...

  • 论文开题报告全面整理
  • 开题报告.文献检索账号.文献综述.外文翻译.抄袭检测软件.论文目录,都在这了都在这了,有备无患,拿去吧!! 开题报告.文献综述.外文翻译.论文反抄袭软件.论文目录,就差论文正文了,其他都全了!! 开题报告主要包括以下几个方面: (一)论文名 ...

  • 经营范围分为许可经营项目和一般经营项目
  • 经营范围分为许可经营项目和一般经营项目: 1.许可经营项目是指企业在申请登记前依据法律.行政法规,国务院决定应当报有关部门批准的项目,即是需要办理前.后置许可证的项目. 2.一般经营项目是指不需批准,企业可以自主申请的项目.以下是我公司代理 ...

  • 外交语言的特点
  • 一.外交语言是外事翻译的主要内容 外事翻译要承担外交会谈.会见.磋商.对话.谈判及国际会议的翻译工作,承担中.外领导人出访.来访的参观.游览.购物.观看演出等一切活动的翻译工作.翻译内容范围广泛,包罗万象,但主要是外交语言.这里所说的外交语 ...

  • 外国人名翻译
  • 人名翻译规则 1.中国名字翻译成为英文时,按照汉语拼音来书写,姓和名的首字母大写,其中名字的拼音要写在一块. 2.已有固定英文的中国科学家.华裔外籍科学家以及知名人士,应使用其固定的英文名字.如:李政道译成"T D Lee&quo ...

  • 英语专业(翻译方向)培养方案
  • 英语专业(翻译方向)培养方案 一.专业名称与专业代码 专业名称:英语(翻译方向) 专业代码:050201 二.培养目标与培养要求 培养目标:本专业旨在培养德.智.体.美等全面发展,具备扎实的英语语言基础理论.语言运用能力以及翻译基础知识和较 ...

  • 会场和会议服务及座位多种排列方式
  • 会场即举行国际会议的场所,从狭义上讲,仅指会议厅室。但从广义上讲,它还应包括会议厅室外的办公和活动区域。会场安排得当与否对会议的顺利进行关系极大。 一、会场的选择 不同的国际会议对于会场的选择标准不同。一般地讲,策划者会认真考虑以下的因素: ...

  • 中国民航大学毕业设计模版(终稿)2010年修改版
  • Civil Aviation University of China 毕 业 论 文 专 业: ×××××××× 学 号: ×××× 学生姓名: ××× 所属学院: ××××× 指导教师: ××× 二〇一×年十月 中国民航大学本科生毕业论文 ...

© 2024 范文参考网 | 联系我们 webmaster# 12000.net.cn