"十个头儿"即到头儿

《乡村爱情》Ⅱ,是一部轻松欢快的电视连续剧,新农村气象,使久居城市的人们,眼界一开。虽然几十集、十多天地坐在那儿,但也让我从头看到了儿(liǎor,完结),直到有情人终成眷属,结婚典礼大联欢。演员们的表现,也是放诞自如,您看,谢大脚等多位新人,心花怒放,欢腾跳跃,竟敢直视摄影机镜头,和电视机前的观众逗笑,水乳交融,打成一片。这样的演出,能不亲切动人吗。

我看电视片,大多为休息,对于自己感兴趣的语言词句,或者是哪句话“弹(tán谈)到痒痒筋儿上”(京语,搔到痒处),有时也稍为留意一下,议论几句,算是观剧的“收获心得”。

比如剧中的谢广坤,对儿子永强说:“小蒙对你,那可说是十个头儿的。”“十个头儿”,即十成、真正、极顶、达到最高度。用在此处,是说女朋友小蒙对永强是“真好、极好、无以复加地好”。

《儿女英雄传》里,张太太对亲(qìng庆)家安太太说道:“我们是个乡下人儿,攀高咧,没的怪臊的,可说个啥儿呢?俺这闺女,可十个头儿的不弱,亲家太太,你老往后瞧着罢,听说着呢!”张太太是位乡间老婆儿,初到京城,一切都显着生疏,不大自然,或者说是受着约束。《儿女英雄传》的作者文康,在描摹这个人物时,多用乡愚怯口,以上的几句言词,绝对不会用在旗人世家的安老爷、安太太甚至口角波峭的舅太太身上。“十个头儿的不弱”,是顶好、极好、没挑儿。“十个头儿”是口语,“弱”是书面语,两者一结合,别样风趣。“听说着呢”,是非常听话、顺从的意思。整个儿来说,这句话恰如其人,活跳贴切。

“十个头儿”加十倍:“一百成儿”或“一百百”,是百分之百、极、顶之义。《玉田县志》:“一百成:美词。又云‘一百百’。”老舍先生诸作中多用之。《离婚》:“在大嫂的眼中,李太太是个顶好——一百成的乡下人儿。”《骆驼祥子》:“即使她很讨厌,可是在这件事上,她有一百成的功劳。”《二马》:“李子荣太直爽,可是一百成的好!”“玛力的眼睛简直忙不过来了,街上的铺子没有一家不点缀得一百成花哨的,看什么,什么好看。”以上诸句,设要换成“百分之百”,依然可行。

“一百成”再加十成:“一百一”,仍然是极、顶之义。《骆驼祥子》:“要是别人,这么一棱棱眼睛,虎妞至少得骂半天街;对祥子,她真是一百一的客气,爱护。”《赵子曰》:“老赵,你我是一百一的好朋友,你爱欧阳,不必强迫我。”《老张的哲学》:“我那个兄弟,待我真是一百一,我可忘不了他。”《渴望》:“燕子没有一点坏心眼儿,对人,保管一百一。”

“一百一”再加十成:“一百二十成”,意思一样。《四世同堂》:“白巡长准知道钱先生是一百二十成的老好人;假若人们都像钱先生,巡警们必可以无为而治。”

……

不能再加什么数儿了,若到“二百五”,则讽刺奚落,必致人不快。

语言上的这个数儿,您说也怪,若大若小,有时都是同一个意思。十、百、一百一、一百二,不用说了;最小到一,也同样是这个意思:“一独的”,“一”且加“独”,《玉田县志》:“一独的:美无匹也。”

【声明】:此文为本站所属原作者提供稿件,转载请注明出自北京国学网!


相关文章

  • 那个唱山歌的老人
  • 那个唱山歌的老人 放假了,闲暇的时间多了起来.在QQ空间浏览网友的日志,看到远在他乡的儿时好友的一篇她外公祭日写的日志,字里行间透着对她外公深深的怀念. 其实,好友的外公,我小时候就认识,听大人说他是年轻时从很远的地方来的.他是一个会唱山歌 ...

  • 普通话水平测试用儿化词语表
  • 普通话水平测试用儿化词语表(新大纲) 说 明 1.本表参照<普通话水平测试用普通话词语表>及<现代汉语词典>编制,加 * 的是以上二者未收,根据测试需要而酌增的条目. 2.本表仅供普通话水平测试第二项--读多音节词语 ...

  • 得不到的更想要
  • 得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐 --<追逐者>中的情爱哲学 "得不到的永远在骚动,被偏爱的都有恃无恐."这是<红玫瑰>中的一句.在约翰˙科里尔的短篇小说<追逐者>中,年轻人阿兰 ...

  • 大学生实习日记
  • 大学生实习日记 实习第一天 其实实习是累的,已经做好了准备,可是没想到是这么累的。白天过去没事干,说是看资料,可是全英文的看不了多久就困了,早上又起的早,位置安排的不好,干什么头儿都能看的一清二楚。不过头儿还是很民主的,纵容我聊了一天的扣扣 ...

  • 怪老头儿习题
  • <怪老头儿>阅读测试题 一.填空题: 1 2.主人公在家里,因为不爱妈妈给开的"小灶" 3 4"消灭害虫". 5 6."我""我" 7 8 9 二. ...

  • 我的国旗,我的班
  • 我的国旗,我的班 --第20届国旗班校元旦晚会情景剧剧本 第一幕:(早训,发现主角的心理波动,了解心里波动的原因) 第二幕:(矛盾到高潮,班级活动有一次与训练冲突,内心的纠结,通过独白表现.最终选择训练,以敬礼向班里同学表达歉意) 第三幕: ...

  • 小学五年级语文试卷选择题分析:细化分层客观评价
  • 小学五年级语文试卷选择题分析:细化分层客观评价 各位老师: 大家好!今天,我要和各位交流的,是我对于这张试卷的一点思考。我汇报的题目是《细化分层 客观评价》。 这张试卷的题型有个特点,就是选择题占了相当的比重。如果把连线和选词填空也归入选择 ...

  • 校本教材--小小主持人
  • 目 录 一.少儿语言基础知识 二.少儿主持人应具哪些技巧? 三.表演性语言练习:发音练习.绕口令.儿化音 四.语言表现力训练之一:诗歌朗诵 五.语言表现力训练之二:故事表演(寓言故事练习.成语故事练习) 六.语言表现力训练之三:艺术朗诵 七 ...

  • 2010二模 记叙文4
  • 中考记叙文训练 (一)那些绚烂的花儿 (1)女孩受了伤,住进医院.她的眼睛上缠满了厚厚的纱布,世界在她的面前,突然变得黑暗一片. 医生告诉她,一个月后,这些纱布才能拆掉.她问,我的眼睛能好起来吗?医生说,当然能.不过, 你必须忍受一个月的黑 ...

© 2024 范文参考网 | 联系我们 webmaster# 12000.net.cn