1、我娘她等了一辈子、盼了一辈子、恨了一辈子、怨了一辈子，可仍然感激上苍让她有这个可等、可盼、可恨、可怨之人，否则生命就像一口枯井，了无生趣。
2、尔康:你可以打我，骂我。。但是就是请你不要不理我！你不理我，都要急死了
3、山无棱，天地合，才敢与君绝
4、一言既出，八马难追！再加九个香炉。。。。。。。。。。。。。
5、走进一间房 四面都是墙 抬头看老鼠 低头看蟑螂
6、悠悠中华有我乾隆，国有乾隆谷不生虫
7、要头一颗，要命一条！
8、皇上，你还记得十八年前大明湖畔的夏雨荷吗？
9、尔康：想我吗？
紫薇：不想
尔康：还有什么悄悄话要对我说吗？
紫薇：（娇羞状）那句不想是假的。
10、紫薇：尔康，你不要难过。
尔康：好，我不难过，可是看到你这样难过我好难过。
紫薇：好好，我不难过了，看到你难过我会更加难过的。
11、白日登山望烽火，黄昏饮马傍郊河。野人万里打不过，剑气如雪连大漠。皇上刁难风沙岸，公主背诗幽怨多。胡雁哀鸣夜夜飞，胡人眼泪双双多。听说玉门还被遮，应该杀它一大车。
12、人，都要喝水，早上要喝水，中午要喝水，晚上也要喝水，人渴了要喝水，人不渴还是可以喝水。。。
13、你是风儿我是沙，缠缠绵绵到天涯
14、化力气为浆糊
15、门前一条狗 在咬肉骨头 又来一条狗 双双打破头
16、动心容易痴心难，留情容易守情难
17、蒙丹与含香私奔，香父率兵追赶，在沙漠上堵住二人，众兵殴打蒙丹,同时拖走含香,含香身子拖在地上，仍奋力回头，眼含热泪大喊:“蒙丹！你是风儿我是沙！”而后口吟诗句:“风儿萧萧，沙儿飘飘；风儿吹吹，沙儿飞飞。风儿飞过天山去，沙儿追过天山去！”
18、五阿哥： 小燕子 ， 我真的好喜欢你 不管是那个刁蛮任性的你 活泼可爱的你 还是现在这个楚楚可怜的你 我都好喜欢好喜欢。。。
19、小燕子：永琪，我这么坏，你还要我吗？
永琪： 我要！好的你，坏的你， 淘气的你，闯祸的你，可爱的你，可恨的你„„我都要！
20、尔康，告诉我，一个破碎的我，如何去帮助一个破碎的你？
21、晴儿说的，人的心啊，就像这镜子，一旦破碎了，要想补可就难了。
《小姑娘》
小嘛小姑娘，拿着作业上学堂，抬头见老鼠，
低头见蟑螂，最怕要我写字，鱼家瓢虫，满纸尽荒唐！
《结拜之词》
苍天在上 后土在下 我夏紫薇和小燕子 情投意合
结为姐妹 从今以后 有福同享 有难同当 患难扶持
欢乐与共 不管彼此未来命运如何 遭遇如何
永远不离不弃 如违此誓 天神共厌
《翻译小燕子的图》
满腹心事从何寄 画个画儿替 小鸟儿是我 小花儿是你
小鸟儿生死徘徊时 小花儿泪洒伤心地 小鸟儿有口难开时
万岁爷错爱无从拒 小鸟儿糊糊涂涂时 格格名儿已经昭大地
小鸟儿多少对不起 小花儿千万别生气 还君明珠终有日
到时候 小鸟儿负荆请罪酬知己
《紫薇离走时留给尔康的短笺》
尔康，几千几万个对不起，我走了！
现在小燕子已经尘埃落定，我的心事已了，我也应该飘然远去了。
虽然我心里有无数无数个拾不得，但是，也有无数无数个安慰！
我住在你家这一段日子里，领略到我这一生从来没有领略过的感情，
终於知道，什麽叫做生死相许，什麽叫做刻骨铭心！
我没有白活，没有白白认识你！
感谢你对我种种种种的好，请不要为我的离去难过。
我把你对我的恩情全部带走，把我的思念和祝福一起留下。
永别了！请代我照顾小燕子。照顾你的父母和尔泰。紫薇留。
《雨荷的歌》
山也迢迢 水也迢迢 山水迢迢路遥遥
盼过昨宵 又盼今朝 盼来盼去魂也消
梦也渺渺 人也渺渺 天若有情天亦老
歌不成歌 调不成调 风雨潇潇愁多少
《离别尔康之词》
聚也不容易 散也不容易 聚散两依依 今夕知何夕
见也不容易 别也不容易 宁可相思着 怕作浮萍聚
走也不容易 留也不容易 心有千千结 个个为君系
醒也不容易 醉也不容易 今宵离别后 还请长相忆
《帮小燕子写的功课》
昨日作诗无一首，今天作诗泪两行，
天天作诗天天瘦，提起笔来唤爹娘！
《取菜名》
在天愿作比翼鸟
红嘴绿鹦哥
燕草如碧丝
秦桑低绿枝
漠漠水田飞白鹭
阴阴夏木啭黄鹂
凤凰台上凤凰游
山无睦，天地合，才敢与君绝！
蒲草韧如丝，盘石是不是无转移？ 我娘说，等了一辈子，恨了一辈子，想了一辈子，怨了一辈子。
月移西楼更鼓罢，渔夫收网转回家！雨过天晴何需伞，铁匠熄灯正喝茶。樵夫担柴早 下山，猎户唤狗收猎叉。美人下了秋千架，油郎改行谋生涯！人老不堪棒槌苦，祈求皇上饶恕她